2011. május 10., kedd

Tajvan 4.

LÁTOGASSUNK EL A KISEBB KÍNÁBA, TAJVANRA!
Kirándulás Villaiba




Ugorjunk be a piacra és a fedett vásárcsarnokba, ahol a legpompásabb ínyenc csemegék kelletik magukat. A sokfelé ismert és ismeretlen tengeri herkentyű, déligyümölcs, zöldség, a 100 éves tojás és még sokminden. Legdrágább a kígyóhús, amit a vevő szeme láttára vágnak le és fejtik le a bőrét.





Hatalmas erdőségek, hegyek és mély szakadékok között vezet az út Villaiba, ahol egy régi, ún. primitív népcsoport él. A falut nem tudtuk meglátogatni, mert közben eleredt a trópusi eső: mintha dézsából öntötték volna! Csak a színpadon ismertük meg a viseletüket.





Vadregényes táj szakadékai szélén, zúgó hegyi patakok mentén, izgalmas tájon vitt az apró kis vonat bennünket Villaiba. Az őslakók száma 250 ezer körül van. Ők minden infrastuktúrától távol, a buja őserdőben, az 1000-1500 méteres magasságban élnek.





Az atajal férfiak és nők homlokukat tetoválják. Régebben fejvadászok voltak, és állukat is tetoválták. A nők közül azonban e jelet csak azok viselhették, akik szépen és ügyesen tudtak szőni.





Íme a bunonok, akiknek a fő foglalkozásuk a vadászat. A férfiak és nők egyes fogaikat kihúzzák azt tartván, hogy az ember fogazata olyan mint a kutyáé meg a majomé. Sok olyan elbeszélésük ismert, amely az állatokkal való közösülésről szól.





Egy "őslakos" fogad bennünket. Hamarosan elered a trópusi eső, így nemcsak a vízesésből ömlött az áldott víz, de sokáig tartó felhőszakadás zúdult ránk is. Életünk nagy élményétől, a páratlan szépségű táj csodálatától fosztott meg a nyakunkba tóduló víztömeg.





A vendéglőben nincs olyan tengeri élőlény, amit ne rendelhetne meg az idelátogató. A forgóasztalon 15 féle hal-rák-kagylóból készült ételből fogyaszthattunk, ínyencségként pedig bambuszrügyes kígyólevest tálaltak. Ez volt a legdrágább. Vezetőnk szerénynek találta az ebédet, mert - mint mondta - a kínai császár napi étkezéséhez 150 fogást tálaltak fel. A falakat, a plafont és mindent díszes kínai figurákkal tapétáztak.





A múltat idéző táncbemutatóra megyünk.

2011. május 9., hétfő

Tajvan 3.

LÁTOGASSUNK EL A KISEBB KÍNÁBA, TAJVANRA!
A Yehlin Nemzeti Park




Vidámabb helyre kalauzolom most Önöket, a világcsodaként számontartott és védett Yehlin Nemzeti Parkba. Itt az örökösen zúgó, morajló tenger partját a természet által kialakított, csodálatos, gigantikus képződmények, vulkanikus szobrok népesítik be.





De honnan is erednek ezek a hatalmas kőcsodák? Formóza szigetén 3 vulkanikus hegylánc húzódik végig, melyek legmagasabb csúcsa 4370 méteres magasságával a felhőkbe szökken. Nem kell megijedni, ma már nincsen vulkanikus tevékenységük, mely e képződményeket létrehozta, de annál gyakoribbak a földrengések! És milyen csodás e táj...





Tajvant, ezt a paradicsomkertnek is beillő szép szigetet nem egyszer végigpásztázta, végigpusztította a tájfun óriási károkat okozva. És milyen a növényzet? A növénytermesztés? Ahol nincs kulturnövény, ott forróégövi növényzet díszlik. Egyébként a sziget két főterménye a rizs és a cukornád.





Leültem, és nagy csodálattal, szinte önfeledten merültem bele a lenyűgöző táj látványába, amihez a ritmikusan zúgó tenger adta a háttérmuzsikát. A dús erdőség magas páfrányfákból, óriáslevelű banánfákból, aréka pálmákból, a tengerpart mocsaras részein pedig mangróvékból állt.





A legkeresettebb faféleség az itt termő kámforfa volt! Olyannyira értékes, hogy megszerzése érdekében a japánok még irtóháborút is viseltek érte a hegyek közé szorult őslakókkal. Ezek a pazar őserdők 1000 méter tengerszintfeletti magasságnál kezdődnek, 2000 méteren felül már a tűlevelűek uralják a tájat, köztük is legelegánsabb az óriási cuga fenyő, mely akár 60 méter magasságra is megnő.
- Képzelhetik - mondja vezetőnk - egyetlen fa törzséből annyi faanyag kerül ki, mint nálunk 2 hold erdő fáiból!





A japánok 1896-ban foglalták el Formóza szigetét, és bár nem sikerült a saját népük fiaival benépesíteni, nagyvállalataik a sziget terméséből bőséges hasznot húztak. Miközben gyönyörködöm a sokféle alakzatú képződményekben, a szakadékokat áthidaló hidacskákban, eszembe jut, hogy annak idején a magyar Benyovszki Móric felajánlotta a franciáknak a sziget meghódítását, de azok akkor már nem tartottak rá igényt. Utóbb jól megbánták...

2011. május 8., vasárnap

Tajvan 2.

LÁTOGASSUNK EL A KISEBB KÍNÁBA, TAJVANRA! 
Meglátogatunk egy buddhista szentélyt




A papok itt is várják a hívőket, hogy a pálcikákból, planétákból stb. megfelelő honoráriumért elmondják jövendöléseiket. Mindezek ugyanúgy történnek, ahogy a hongkongi templomokról leírtakban olvashattuk.





A szentély látogatása előtt találkoztunk egy zenélő halottszállító autósorral. A feldíszített, felvirágozott autóból, mely a halottat szállította, erre a célra készült emlék-papírpénzeket dobáltak ki. Amíg körülnézünk a szentélyben elmondom, hogy miként tájékoztatott bennünket a kínai vezetőnk az itteni temetkezési szokásokról.





Bárhol is hal meg valaki, haza kell vinni, hogy a hozzátartozók elbúcsúzhassanak tőle. A halott a koporsóba fektetve 3 hétig a lakásban van. És mi történik, ha kicsiny az otthon? Egyszerűen kiteszik a folyosóra. Csak 3 hetes búcsúztatás után történik a halott elégetése. Régen még szigorúbb szabályokat kellett betartani, mert tilos volt a halottat a kapun át kivinni. Mit lehetett hát tenni? Bambuszból építettek egy hatalmas állványt, mely az ablakhoz csatlakozott. Ily módon a koporsó meg az egész gyászoló közönség is az ablakon át jutott le ezen a veszedelmes, csúszós lejtőn az utcára. Az utcaszélen a gyászolók különböző olyan tárgyakat szorongatva álldogáltak, melyekre az elhalálozottnak a másvilágig tartó hosszú út folyamán szüksége lehetett (tükör, ékszer, olvasnivaló).





A rögtönzött lejáró lábánál állt a zenekar. A trombiták, tam-tamok, dobok, harangok és az összes zeneszerszám abban a pillanatban zendített rá a legerősebb hangra, amikor a koporsó megjelent az ablakban. És mi szükség volt e fülsiketítő lármára? Elriasztani a démonokat és gonosz, rossz szellemeket. Odalent rikítóan tarka szekrénybe helyezték a koporsót és megindult a temetési menet. Hogy ebből manapság mennyi valósul meg, azt nem említették.

2011. május 7., szombat

Tajvan 1.

LÁTOGASSUNK EL A KISEBB KÍNÁBA, TAJVANRA!
Formóza, a szépséges sziget




Hongkongi átszállással alig 2 órás repülés után megérkeztünk Formóza szigetére - vagy ahogy kínaiul mondják - Tajvanra. Kína dél-keleti pontjától, partjaitól a mindössze 150 km széles Taiwani-szoros választja el.





Bár Tajvan közel van a kínai szárazföldhöz, tájképe mégis eltér attól: a buja erdőkkel fedett belső, magas hegyvidéket keskeny, lapos, parti síkság veszi körül homokos partokkal és erdőkkel. A szigeten észak-déli irányban végighúzódó tajvani-hegység a keleti partról meredeken emelkedik ki; legmagasabb pontja a 3997 méteres Jü-san (Jáde-hegy). A hegység nyugati oldala enyhe lejtéssel ereszkedik a dűnékkel és lagúnákkal szegélyezett parti síkságig. A sziget legészakibb része, a főváros, Tajpej környéke vulkanikus terület. A Jangmingsan Nemzeti Park (Tajpejtől északra) vulkáni hegyeiről, kénes krátereiről, tavairól, folyóiról nevezetes.





Első utunk a Nemzeti Múzeumba vezet, ahol Kína évezredes értékeit őrzik, melyek végigvezetnek Kína 5000 éves kultúrájának történetén. Elámulunk azoktól a csodálatos porcelánoktól, arany- és ezüsttárgyaktól, vértektől és pompás harceszközöktől, melyekben gyönyörködhettünk. Halljuk, hogy a 4800 ládányit kitevő gyűjtemény, amit idemenekítettek, 20 ezer darabból áll. Az évezredes nemzeti kincseket évszázadok során már számtalanszor kellett menekíteni, miközben számos pótolhatatlan darab el is pusztult vagy elveszett.





Ki áll ezen a hatalmas talapzaton? A haza megmentőjének és felvirágoztatójának tartott államférfi Csang Kaj-sek, aki e gyűjteményt megmentette. A kincseket 1931-ben a japánok elől Pekingbe szállították, majd mikor 1936-ban Pekinget is fenyegette a japán, Nankingba került.





Tajpejben vagyunk, tehát a nemzeti Kína fővárosában. És mi alkotja ma e szigetállamot? Formóza szigete és a körülötte levő és a fennhatósága alá tartozó mintegy 70 kisebb sziget. Ezt alapította az idemenekült Csang Kaj-sek és a vele érkező másfél millió híve és katonája.





Mikor jelentek meg a szigeten először a kínaiak? Csaknem 2000 évvel ezelőtt kezdtek beszivárogni a szigetre, majd másfél évezred múltán megjelentek a portugál kereskedők. Ők nevezték el Formózának, ami magyarul széséges szigetet jelent. És végül is mekkora ez a szigetállam? Kisebb is hazánknál meg nagyobb is. Kisebb, mert a területe csak 36 ezer négyzetkilométer, de nagyobb is, mert lakóinak száma több mint 20 millió! Ahol most vagyunk Tajpejben, a mindössze fél budapestnyi területű fővárosban 3 milliónyian laknak.





Hogyan lett e parányi ország ipari nagyhatalom? Sokáig, 1965-ig mezőgazdasági profilú ország volt, de a szorgalmas nép, az olcsó munkaerő, a természeti kincsei (így többek között a kőolaj és a földgáz) és nem utolsósorban a japán és amerikai szupertechnika nagy lendületet adott az ipari fejlődésre.

2011. május 6., péntek

A kutya álvemhessége

HOGYAN SZÜNTETHETŐ MEG A KUTYA ÁLVEMHESSÉGE? ÚJABB GYÓGYSZER
Meglehetősen gyakran keresik fel a gazdik azzal a panasszal az állatorvost, hogy a kutya nem párosodott ugyan, mégis a tüzelést követő néhány hétre teljesen úgy viselkedik, mintha ellésre készülne.
Az állat viselkedése megváltozik, levert, bágyadt, étvágytalanná válik, máskor meg éppenséggel agresszív lesz, az emlők megduzzadnak, fájdalmassá válnak és megindul a tejtermelés.
Olyan eset is előfordul, hogy bekövetkezett ugyan a párosodás, de nem járt eredménnyel. Kiskutya ugyan nincs a várt időre, azonban a szuka az elléshez készülődik és a tejtermelése is megindul. Ez az álvemhesség.
Az állattulajdonos sürgős segítséget és tanácsot kér.
Az álvemhesség (pseudograviditás) mielőbbi megszüntetése nemcsak azért fontos, hogy az állat kellemetlen tünetekkel és fájdalommal járó tüneteit megszüntessük, de azért is, hogy elejét vegyük azoknak a szövődményeknek is, melyek a tejpangással, emlőgyulladással járnak (tályogképződés stb.), de az utóbbi időben kimutatták, hogy a bántalom prediszponálhatja a csak műtéttel gyógyítható, sőt nem egyszer gyógyíthatatlan bántalmat, a daganatképződést.

MI IDÉZI ELŐ A KUTYA ÁLVEMHESSÉGÉT?

Álanyaságról vagy álvemhességről akkor beszélünk, ha a párosodást követően – sőt még e nélkül is – fogamzás nem következik be, de többnyire a vemhesség időtartamának a lejártával a várt szülés idején megjelenik a tejelválasztás. Ez a kutyák esetében különösen gyakori jelenség.
Valójában az álvemhesség hormonális zavar, mások szerint azonban a kutyák nemi ciklusából adódó élettani jelenség.
A legújabb és a legtöbbek által elfogadott elmélet szerint a jelenség hátterében a megnövekedett prolaktin-koncentráció, illetve a prolaktin iránti fokozott érzékenység állhat.
De mi is a prolaktin? A hipofízis (=agyalapi mirigy) elülső lebenyében termelődő hormon, melynek számos hatása ismert.
1. Fontos szerepet játszik a szuka emlőmirigy-állományának kifejlődésében, a tejtermelés megindulásában, és részben a tejtermelés fennmaradásában is. A prolaktin a nem vemhesült, de álvemhesség tüneteit mutató kutyában is hasonló mértékben termelődik.
2. A vemhesség második felében a sárgatest fenntartásával szerepet játszik a vemhesség megőrzésében.
3. Az idegrendszerre gyakorolt hatása révén felelős az anyai magatartás kialakításáért.
4. Gátolja a tüszőérést, és ily módon szabályozza a petefészek ciklikus működését.
MIÉRT TARTJA TÖBB SZAKEMBER IS A KUTYÁK NEMI CIKLUSÁBÓL ADÓDÓ ÉLETTANI JELENSÉGNEK?
Azért, mert a mai kutyák ősei, a farkasok esetében ez a fiziológiás (=élettani) jelenség előnyt jelent a populáció növelésében vagy stabilizálásában oly módon, hogy a nem vemhesült nőstények képesek voltak szoptatni és felnevelni a falkavezér nőstény kicsinyeit vagy az esetleg árván maradt kölyköket is.
A „pótmamák” szervezetében az említett hormon kezd termelődni, mely az anyai ösztönök felerősítése mellett az anyatejképződésre is serkentő hatással bír. A kiválasztott nőstények szervezetében a vemhesség végső szakaszára jellemző változások zajlanak le. Lehetővé válik tehát, hogy a vezér farkasnőstény kölykeit az álvemhes ivartársak szoptassák és felneveljék. Genetikailag meghatározott egyes vérvonalakban, fajtákban az álanyaság kialakulása. Szignifikánsan kimutatták például, hogy a tacskókban kifejezettebben jelentkezik.

MILYEN SZÖVŐDMÉNYEK FORDULHATNAK ELŐ?

1. Mastitis (=tőgygyulladás).
2. Az endometrium (=a méh nyálkahártyája) hiperpláziája (túltengése). A méhnyálkahártya mirigyes tömlős túltengése a kutyák makacs, olykor nehezen gyógyítható betegsége.
3. Egyéb szaporodásbiológiai panaszok.
4. Többen megfigyelték, hogy bizonyos emlődaganatos kutyák kórtörténetében halmozottan fordult elő az álvemhesség.
Elfogadott tény, hogy minden a tejmirigy hipertrófiájával, hiperpláziájával és/vagy gyulladásával járó állapot PREKANCEROGÉN (rákot megelőző) státusznak tekinthető! Erre való tekintettel megindokolt, hogy még a látványos klinikai tünetekkel járó álvemhesség kezelése is minél előbb megtörténjen.
MILYEN TÜNETEKBEN MUTATKOZIK?
A kutya álvemhessége a gyakorlatban nagyon gyakori, jelentkezése mindig a nemi ciklus egy adott időpontjához kötődik. Általában a tüzelés után 6-10 hét múlva következik be.
1 Az emlők kifejlődnek, és fokozatosan megindul a tejtermelés.
2. A has megnövekszik.
3. Gyakori az étvágytalanság.
4. Az állat viselkedése megváltozik. Levertség vagy ellenkezőleg hiperaktivitás mutatkozik, mely olykor agresszivitásba csap át.
5. Fészekrakás, „kölyökpótlók” keresése. Apróbb tárgyakat a fekvőhelyre cipel, vackot készít, fészkel.
6. Az anyai ösztön kialakulására utal, hogy idegen kutyák kölykeit is szoptatja, gondozza.
7. Az elmondott tünetekkel egy időben a megnövekedett tejmirigyekben megkezdődik a tejelválasztás, ami szintén nem közömbös az állatra, mert a tejpangás erős fájdalommal járó heveny emlőgyulladásra, esetleg tályogképződésre, és amint szó esett már róla daganatképződéshez is vezethet.

MI A TEENDŐ?

1. Mindenekelőtt megjegyzem, hogy a bántalommal járó idegingerületi tünetek enyhülését szolgálja a kíméletes bánásmód, a nyugalom biztosítása, beleértve ebbe a becézés és simogatás mellőzését is.
2. Nagyon fontos a folyadékszegény, sőt -mentes diéta.
3. Ugyancsak a tejelést csökkenti az állat rendszeres mozgatása.
4. A tejtermelés akkor lehet makacs és elhúzódó, ha a szuka önmagát szopja és stimulálja. Ennek meggátlására célszerű „gallért” felhelyezni mindaddig, amíg az elapasztás nyilvánvalóvá nem válik.
5. Álvemhes és bőségesen laktáló (tejelő) kutyáknál az izgalmi tünetek csökkentésére nyugtatókat lehet adni az állatorvos rendelése szerint.
6. A fájdalmas, felhevült tejmirigyre hűsítő borogatást kell helyezni (állottvizes, ólomecetes, Burow-oldatos borogatás), de erre jól bevált háziszer, ha egy csésze ecetet egy liter vízzel elkeverünk. A borogatás előtt a tejmirigyek bőrét vazelinnel ajánlatos bevonni.
Az eredményességét fokozza, ha a borogatást körkörös kötéssel tartjuk helyben, mert ekkor a tejmirigyekre és a vérerekre gyakorolt nyomás is kedvezőtlenül befolyásolja a tejképződést.
7. A hüvely ebben az időszakban nyitott, a fertőződés veszélye miatt nem szabad a kutyát fürdetni.

ORVOSLÁS

Újabban forgalomba került az állatorvosi vényre kapható GALASTOP-oldat kifejezett és hosszan tartó prolaktin szekreciót gátló készítmény.
A prolaktin szekreciójának gátlása révén az álvemhesség tüneteinek (beleértve a tejszekréciót és a megváltozott viselkedést is) mérséklődését, az állat állapotának gyors normalizálódását, valamint a tejtermelés gyors megszűnését és az emlőmirigyek méretének csökkenését eredményezi.
Szájon át, az eleségbe keverve kell adni, testtömeg-kilogrammonként naponta 0,1 milliliter (=egy tized milliliter = 3 csepp) gyógyszert 4-6 napig az állat klinikai állapotától függően.
Hányás vagy étvágytalanság esetén a kezelést csak akkor kell megszakítani, ha a hányás súlyos mértékű.
Ugyancsak az álvemhesség megszüntetésére adható a BRK WERFFT CHEMIE tabletta. Adagja: naponta 1 tbl. 5 ttkg-ra számítva, az eledelhez keverve.
(A cikk megjelent dr. Radnai István tollából 2007. júliusában a Kistermelők Lapja hasábjain.)

2011. május 5., csütörtök

Hongkong tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék a HONGKONG A TÁVOL-KELET PÉNZESZSÁKJA című bejegyzésekhez


I. ÉRKEZÉS
Hongkong a Távol-Kelet pénzeszsákja


II. A VÁROS UTCÁIN
1. Íme, a világ egyik legsűrűbben lakott városa!
2. Lebilincselő áruk, elképesztő árak
3. Tunnel, pálcika, hakkák


III. VIZEN
1. "Az illatos kikötő"
2. Az úszó vendéglő
3. Így lett Hongkong angol koronagyarmat
4. Az Óceán park


IV. MÚLTIDÉZŐ: A NAGYÚR PALOTÁJA
1. A kopott senkiföldje és a nagyúr palotája a meseszép környékkel
2. Talán egy kis ízelítő ez is a régi Hongkongból
3. Kérdések és válaszok nézelődés közben

2011. május 4., szerda

Hongkong IV/3

HONGKONG A TÁVOL-KELET PÉZESZSÁKJA
Kérdések és válaszok nézelődés közben




- És vajon milyen is az oktatás?
- Az alapvető oktatás 1965 óta minden gyermek számára ingyenes. Számos középiskola van és 3 egyetemen 15300 diák tanul.





Valaki az orvosi ellátásról érdeklődik.
- A városállamban 300 orvos van, és 1000 főre jut egy kórházi ágy. Micsoda fejlődés ez 100 esztendő alatt! Ismert tény, hogy a korabeli Kínában például a szomszédos tartomány összes leprabetegét egy gödör szélére terelték és a katonákkal lemészároltatták. Ez volt az orvosi ellátásuk. De nem kímélték az ópiumkereskledőket sem akkortájt! Őket bolond jelmezben kergeték végig az utcákon, miközben nyilvánosan korbácsolták a hátukat. Az ópiumszívókkal elnézőbbek voltak, mert kaptak egy rövid határidőt rossz szokásuk elhagyására. Ha azonban visszaestek, leüttették a fejüket.





Míg tovább sétálunk a mandarin palotájában, hallgatjuk a vezetőnk tájékoztatását.
- Milyen is a közlekedés? Az államnak egyetlen vasútvonala van, mely 61 km és egyenesen Kínába visz.
- Ezek szerint át lehet menni? - merül fel valakiben a kérdés.
- No nem ilyen egyszerű, mert a határon az utasoknak át kell szállni kínai kocsikba. Csupán a posta és a teheráru jut át átrakodás nélkül.





A sok-sok templom láttán felvetődik a kérdés, hogy valójában milyen vallást is követnek? A buddhizmus és a taoizmus terjedt el, de sokan követik a Krisztus előtt fél évszázaddal élt Konfuciusz tanait, úgy mint Kínában is. Minő tanok is ezek, melyeket tűzzel-vassal irt a kommunista Kína? Engedelmes tisztelet a szülők és felettesek iránt (hsziao), igazságosság, kötelességtudás a felettesekkel és méltányosság az alárendeltekkel (ji).





A szertartásosság, az erkölcsi normák és társadalmi kötöttségek alapjául szolgáló ősi ideálokra hivatkozó szokásjog (li), végül pedig az emberiesség, szánalom, együttérzés, önzetlenség az embertársak iránt (zsen). Mindez olyan csodálatosan szépen hangzott, hogy el kellett mondanom igénybe véve talán néhányuk türelmét.



2011. május 3., kedd

Hongkong IV/2

HONGKONG A TÁVOL-KELET PÉNZESZSÁKJA
Talán egy kis ízelítő is ez a régi Hongkongból




Olivasárga, ferdeszemű férfiak sietnek az utcán hosszú selyemruhákban, puhatalpú cipőkben. Az asszonyok és leányok többnyire csinos nadrágban, kabátban, aranytűkkel koromfekete hajukban. Idézzük tovább a múltat! Az egyszerű emberekét...





Akkortájt járda nem volt, így a gyalogosforgalom is az utca közepén bonyolódott. És milyen volt néhány évtizeddel ezelőtt a városkép? Nagyokat rikkantottak a kulik, akik félmeztelenül, izzadságtól csapzottan futva húzták a kétkerekű riksájukat. Egyik kezükről kendő lóg alá, ezzel törlik verejtékes homlokukat.





A korabeli városban gyaloghintók imbolyogtak méltóságteljesen, 2 vagy 4 kuli vállán. Itt még a legnehezebb terheket is a kulik vitték bambusznád állványokon. Az egyszerűbb nép fiai azok a termetes asszonyságok is, akik fejükön hatalmas szalmakalapot viselnek, ruházatuk térdnadrág és kabát. De már akkortájt is hatalmas forgalom volt a Gyöngy folyón is. Nagy sárga madarakként billegtek ide-oda a sampák foltozott gyékényvitorláiktól hajtva. És bizony sokan ezeken laktak!





Amint a mi csónakunkban is, már akkor is erőteljes kínai asszonyok álltak az evezőknél vagy a kormánynál térdnadrágban. Akkoriban a fedélzeten gyermekek és kutyák, disznók és tyúkok szaladgáltak nagy összevisszaságban - amint kísérőnk meséli. Ez volt a szállítóeszköz a vizen. Ami a riksa és a gyaloghintó a szárazföldön, az a sampa a víziforgalomban. A kisebb utakat így bonyolították, ugyancsak a teherszállítást is. Mindezt szemtanú írta 60 esztendővel ezelőtt. És mekkorát változott azóta a kép!





Naplemente után a sötétség beálltával csodálatos a hongkongi látkép. Milliónyi zöld-fehér-sárga-kék meg ki tudja hányféle színben villognak a kínai és latinbetűs giga méretű fényreklámok. Köröskörül pedig a hegyek fekete körvonala rajzolódik bele élesen a viágosabb égbolt hátterébe. A luxusmód kivilágított belvárosi éjszaka verőfényben ragyog: az utcák kígyózó vonala megannyi neonszalag, a házak élénk fényforrások, a paloták pedig mint a mesebeli várak ragyognak szemünk látóterében...

2011. május 2., hétfő

Kapott leveleket

G. R. Scott, Ph.D., M.R.C.V.S.
UNIVERSITY OF EDINBURGH
CENTRE FOR TROPICAL VETERINARY MEDICINE
Easter Bush, Roslin, Midlothian, Scotland
------------------------------------------------------------------------


Dear Dr. Radnai,

I would appreciate a reprint of your paper: Magy. Allatorv. Lap., 26, 134 (1971)

Thanking for your this courtesy, I am,
Yours sincerely
Gordon Scott



2011. május 1., vasárnap

Hongkong IV/1

HONGKONG A TÁVOL-KELET PÉNZESZSÁKJA
A kopott senkiföldje és a nagyúr palotája a meseszép környékkel



A város közepén van egy drótkerítéssel körülvett néhány ezer négyzetméteres terület, ahol a házak kopottak, az ablakok kitöröttek, az utcán ágrólszakadt, rongyos, gondozatlan emberek ténferegnek. Ők kábítósok! Ez az elhanyagolt, izolált városrész Hongkong szívében - akármennyire is hihetetlen - igazi Kína! Törvényes kínai terület! Valójában azonban sem nem Hongkong, sem nem Kína, ugyanis egyik sem törődik vele! Itt "szabad a vásár". Ha a rablógyilkos idemenekül, senki sem keresi. 
Hogyan alakulhatott ki ez az állapot? Oly módon, hogy amikor az angolok bérbevették Hongkongot, ez a terület, városrész volt Kowlon, valójában egy kis halászfalu, amelynek polgárait a kínai császár nem adta az angoloknak. Így maradt mára is kínai felségterület, vagyis gyakorlatilag senkiföldje. Igaz, hogy akkor még csak néhány család lakta a kis falucskát, a bevándorlások során azonban Kowlon sűrűn lakott városrésszé vált. Hongkong nem engedélyezett kommunista közigazgatást, de ténylegesen hongkongi terület se lehetett.





Ez pedig egy városrész a középkori Kínából. Bekukkantunk a régi kínai uraságok hálószbáiba, dolgozószobájába, szentélyébe, szippantunk a csodálatos, művészi kínai kertek virágainak illatából, és rácsodálakozhatunk a nagy Buddha gigantikus emlékművének kompozíciójára.





Nézzenek be velem az akkori kínai nagyúr egyszerű de praktikus dolgozószobájába!





A házikápolna aranyozott istenszobra egyetlen igazán gazdag, "jobb" család házából sem hiányozhatott.





Amíg bejárjuk a meseszép környéket és a nagyúr palotáját, tegyünk egy kis időutazást a régmúltba! Nézzük meg, hogy miként is zajlott az udvari élet a mandarin palotájában...